Begin by examining the reverse of the gift card. In most cases, there's a toll-free phone number that you could dial to find the amount of your account. It is also possible to see your balance online by going to the site of your card issuer, enter your card's 16-digit code as well as the security code.
https://www.oldnavygiftcard.com/